Ed ecco qui le favolose foto vincitrici del contest fotografico
della festa di fine estate 2015:


PRIMO PREMIO:  Con grande soddisfazione è stata consegnata la testa egizia dalle mani di Chrysa in quelle della nuova vincitrice Biljana Markovic, che ha attirato il consenso maggiore con la foto di suo nonno:




SECONDO PREMIO: Vede ancora Chrysa come protagonista, con la foto dei bimbi sul mais. Si aggiudica il fantastico set di gambe trasparenti, da conservare gelosamente fino al prossimo anno.




TERZA POSIZIONE: Matteo Avi prepotentemente in  terza posizione con questa pregevolissima foto:



QUARTA POSIZIONE:  Francesca ianes con la seguente grande foto:






Signore e signori, dopo ben due anni siamo lieti di annunciarvi  il ritorno della grande ed esclusiva

Festa di fine estate 2015!!!
dalle 20.30 sabato 19 settembre

in cui si terrà l'ormai celeberrimo

Concorso fotografico

alla cui vincitrice/ore sarà consegnata la famosa e quantomai prestigiosa testa egizia:



che ormai da due anni troneggia nel bagno di Chrysa, per la gioia dei suoi coinquilini....


Come funziona?
Porta  una o più  foto STAMPATE dell'estate 2015 o 2014.  (max 5!!)
Attorno alle 22.00 ci sarà la votazione comunitaria in cui si deciderà chi è il fortunato vincitore che potrà fregiarsi per un anno (o due..)  della testa egizia.

Dove?
beh, è qui l'esclusività della festa: alla casa verde, se sai dov'è, allora vieni!!

Accorrete numerevoli!!! che vi vogliamo bene!

PS:  Sono ben accetti contributi mangerecci e beverecci, ovvero si beve e si mangia quel che c'è!!!



ENGLISH VERSION:

ladies and gentlemen,
after two years of esoteric egyptian silence we are happy to announce the comeback of the amazing

End of summer party

where the famous photo contest will take place
starting from 20:30 pm on saturday 19th september.


The winner will be awarded with the prestigious egyptian head:



which is throned now in Chrysa's bathroom to the delight of her flatmate...

how it works? 
PRINT and bring one or more photos (max 5) of summer 2014 or summer 2015.
Around 22:00 we will vote to decide who will be the proud holder of the egyptian head for one (or two) years!

where?
well, this is the uniqueness of the party: "la casa verde", you know where it is, so come!

tell it to your friends! we want you all!


PS: feel free to bring anything to eat or drink, that is, we 'll drink and eat whatever you bring!




.